نیکوترین چیز

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

لٰاشَیْءَ أحْسَنُ مِنْ عَقْلٍ مَعَ عِلْمٍ،

 

وَ عِلْمٍ مَعَ حِلْمٍ،

 

وَ حِلْمٍ مَعَ قُدْرَةٍ.

 

 

چیزی نیکوتر از خِرَدِ همراه با دانش

 

و دانشِ همراه با بردباری

 

و بردباریِ همراه با قدرت نیست.

 

 

شرح غُرَرُ الْحِکَم، جلد 6، ص 435.

 

سه نشانه‌ی حماقت

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

تُعْرَفُ حَمٰاقَةُ ٱلرَّجُلِ فیٖ ثَلٰاثٍ:

 

فیٖ کَلٰامِهِ فیٖ مٰا لٰایَعْنیٖهِ،

 

وَ جَوٰابِهِ عَمّٰا لٰایُسْألُ عَنْهُ،

 

وَ تَهَوُّرِهِ فِی ٱلُأُمُورِ.

 

 

نادانی مرد از سه چیز فهمیده می‌شود:

 

از نامربوط گویی‌اش،

 

و جواب دادنش به آنچه سؤال نشده،

 

و بی‌پروایی‌اش در کارها.

 

 

شرح غُرَرُ الْحِکَم، جلد 3، ص 303.

 

ابوالفضل علیه السلام

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

مَنْ آثَرَ عَلیٰ نَفْسِهِ ٱسْتَحَقَّ ٱسْمَ ٱلْفَضِیٖلَةِ.

 

 

هر کس ایثار کند، برازنده‌ی نامِ فضیلت است.

 

 

شرح غُرَرُ الْحِکَم، جلد 5، ص 380.

 

مؤمن همواره به یاد خداست

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

اَلْمُؤْمِنُ دٰائِمُ ٱلذِّکْرِ ،  کَثیٖرُ ٱلْفِکْرِ،

 

عَلَی ٱلنَّعْمٰاءِ شٰاکِرٌ  وَ  فِی ٱلْبَلٰاءِ صٰابِرٌ.

 

 

مؤمن همواره به یادِ خداست، بسیار می‌اندیشد،

 

بر نعمت سپاسگزار است و در گرفتاری شکیباست.

 

 

شرح غُرَرُ الْحِکَم، جلد 2، ص 84.

 

یاد خدای سبحان

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

إِذٰا رَأیْتَ ٱللهَ سُبْحٰانَهُ

 

یُؤْنِسُکَ بِذِکْرِهِ،

 

فَقَدْ أحَبَّکَ.

 

 

هرگاه دیدی که خداوندِ سبحان،

 

تو را با یادش مأنوس ساخته است،

 

بی‌گمان دوستت دارد.

 

 

شرح غُرَرُ الْحِکَم، جلد 3، ص 131.
 

تفکّر و یادِ خدا

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

مَنْ ألْزَمَ قَلْبَهُ فِکْرَاً، وَ لِسٰانَهُ ٱلذِّکْرَ،

 

مَلَأ ٱللهُ قَلْبَهُ إیٖمٰانَاً وَ رَحْمَةً وَ نُورَاً وَ حِکْمَةً

 

 

هرکس دلش را، با اندیشیدن

 

و زبانش را، با ذکرِ خدا همراه سازد؛

 

خداوند دلش را

 

از ایمان و مِهر و روشنایی و حکمت آکنده می‌سازد.

 

 

ارشاد القلوب، ص 100.

 

پیوند با خویشان

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

صِلْ رَحِمَکَ،

 

یَزِدِ ٱللهُ فیٖ عُمْرِکَ.

 

 

صله‌ی رَحِم کن (پیوند با خویشان داشته باش)،

 

تا خداوند عُمرِ تو را زیاد گرداند.

 

 

بِحارُ الْأنوار، جلد 74، ص 100.

 

نیکی کن

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

أحْسِنْ، یُحْسَنْ إلَیْکَ؛

 

إرْحَمْ، تُرْحَمْ؛

 

قُلْ خَیْرَاً، تُذْکَرْ بِخَیْرٍ.

 

 

نیکی کن، به تو نیکی می‌شود؛

 

رَحْم کن، مورد رحمت واقع می‌شوی؛

 

نیک بگو، به نیکی از تو یاد می‌شود.

 

 

بِحارُ الْأنوار، جلد 74، ص 100.

 

بدترین‌ها

 

امیر المؤمنین على سلام الله علیه :

 

 

شِرٰارُکُمُ ٱلْمَشّٰاءُونَ بِٱلنَّمِیٖمَةِ

 

ٱلْمُفَرِّقُونَ بَیْنَ ٱلْأحِبَّةِ

 

ٱلْمُبْتَغُونَ لِلْبُرآءِ ٱلْمَعَایِبَ

 

 

بدترینِ شما کسانی هستند که سخن چینی می‌کنند

 

و میانِ دوستان جدائی می‌افکنند

 

و برای افرادِ پاکدامن عیب جوئی می‌کنند.

 

 

اصول کافی٬ جلد ٢، ص ٣۶۹، حدیث ٣.

 

اوج مکارم اخلاق

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

غٰایَةُ ٱلْمَکٰارِمِ، اَلْإیٖثٰارُ

 

 

اوجِ مکارم اخلاق، ایثار است.

 

 

غُرَرُ الْحِکَم، حکمت 6361.