کم گویی

 

امام کاظم سلام الله علیه :

 

 

قِلَّةُ ٱلْمَنْطِقِ حُکْمٌ عَظیٖمٌ

 

فَعَلَیْکُمْ بِٱلصَّمْتِ

 

 

کم گویی، حکمتِ بزرگی است،

 

پس بر شما باد به خموشی و سکوت.

 

 

بِحارُالأنوار، جلد 78، ص 321.

 

گوشه‌گیری و سکوت

 

امام رضا سلام الله علیه :

 

 

یَأْتیٖ عَلَی ٱلنّٰاسِ زَمٰانٌ

 

تَکُونُ ٱلْعٰافِیَةُ فیٖهِ عَشْرَةَ أجْزٰاءٍ

 

تِسْعَةٌ مِنْهٰا فِی ٱعْتِزٰالِ ٱلنّٰاسِ

 

وَ وٰاحِدٌ فِی ٱلصَّمْتِ

 

 

زمانی بر مردم می آید

 

که عافیت و سلامتی در آن زمان، ده بخش است؛

 

نُه بخش آن در کناره‌گیری از مردم و گوشه گیری است،

 

و یک بخش آن در سکوت و خاموشی.

 

 

بِحارُ الأنوار، جلد 78، ص 339.

 

خاموشی و سکوت

 

امام رضا سلام الله علیه :

 

 

إِنَّ ٱلصَّمْتَ بٰابٌ مِنْ أبْوٰابِ ٱلْحِکْمَةِ

 

إِنَّ ٱلصَّمْتَ یَکْسِبُ ٱلْمَحَبَّةَ

 

إِنَّهُ دَلیٖلٌ عَلیٰ کُلِّ خَیْرٍ

 

 

همانا سکوت و خاموشی دری از درهای حکمت است،

 

سکوت موجب محبّت و علاقه می‌گردد،

 

و سکوت راهنمائی برای کسبِ خیرات می‌باشد.

 

 

اصول کافی، جلد 2، ص 113.

 

خاموشی را برگزین

 

امام صادق سلام الله علیه :

 

 

عَلَیْکَ بِٱلصَّمْتِ، تُعَدَّ حَلیٖمَاً

 

جٰاهِلَاً کُنْتَ أوْ عٰالِمَاً

 

فَإِنَّ ٱلصَّمْتَ زَیْنٌ لَکَ عِنْدَ ٱلْعُلَمٰاءِ

 

وَ سِتْرٌ لَکَ عِنْدَ ٱلْجُهّٰالِ

 

 

عالم باشى یا جاهل،

 

خاموشى را برگزین تا بردبار به شمار آیى؛

 

زیرا خاموشى نزدِ دانایان زینت،

 

و در پیش نادانان پوشش است.

 

 

مُسْتَدْرَکُ الوسائل، جلد 9، ص 17.

تُحَفُ الْعُقول، ص 305.