حدیث نور

پیوندها

۹۲ مطلب با موضوع «امیر المؤمنین علی سلام الله علیه» ثبت شده است

 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
خَیْرُ إِخْوٰانِکَ
 
مَنْ دَلَّکَ عَلیٰ هُدًی
 
وَ أکْسَبَکَ تُقًی
 
وَ صَدَّکَ عَنِ ٱتِّبٰاعِ هَوًی
 
 
بهترین برادرانت
 
کسی است که تو را به راهِ دُرست رهنمون شود،
 
و تقویٰ را برای تو به ارمغان آورد
 
و تو را از پیرویِ هوایِ نفْس باز دارد.
 
 
شرح غُرَرُالْحِکَم، جلد 3، ص 436.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
رَأْسُ ٱلْإیٖمٰانِ
 
لُزُومُ ٱلصِّدْقِ
 
 
سرآمدِ ایمان
 
پایبندی به صداقت و راستی است.
 
 
شرح غُرَرُالْحِکَم، جلد 4، ص 53.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
تَدَبَّرُوا آیاتِ ٱلْقُرْآنِ
 
وَ ٱعْتَبِرُوا بِهِ
 
فَإِنَّهُ أبْلَغُ ٱلْعِبَرِ
 
 
در آیات قرآن تدبّر کنید
 
و از آن عبرت بیاموزید،
 
زیرا که قرآن رساترین پندها و عبرت‌هاست.
 
 
شرح غُرَرُالْحِکَم، جلد 3، ص 284.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
اَلْکَلِمَةُ مِنَ ٱلْحِکْمَةِ یَسْمَعُهَا ٱلرَّجُلُ
 
فَیَقُولُ أوْ یَعْمَلُ بِهٰا
 
خَیْرٌ مِنْ عِبٰادَةِ سَنَةٍ
 
 
گفتارِ حکیمانه‌ای که انسان بشنود
 
و آن را برای دیگران بازگو کند یا خود به آن عمل کند،
 
از عبادتِ یک سال بهتر است.
 
 
بِحارُ الأنوار، جلد 1، ص 183.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
أفْضَلُ ٱلْجِهٰادِ
 
جِهٰادُ ٱلنَّفْسِ عَنِ ٱلْهَویٰ
 
وَ فِطٰامُهٰا عَنْ لَذّٰاتِ ٱلدُّنْیٰا
 
 
برترین جهاد،
 
مبارزه با هوایِ نفْس
 
و بازداشتنِ آن از لذّت‌های دنیاست.
 
 
شرح غُرَرُالْحِکَم، جلد 2، ص 455.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
قِلَّةُ ٱلْغِذٰاءِ
 
أکْرَمُ لِلنَّفْسِ

وَ أدْوَمُ لِلصِّحَّةِ
 
 
کم خوردن،
 
کرامتِ نَفْس را بیشتر
 
و تندرستی را پایدارتر می‌کند.
 
 
مُسْتَدْرَکُ الوَسائل، جلد 16، ص 214.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
اَلسَّیِّئُ ٱلْخُلُقِ
 
کَثیٖرُ ٱلطَّیْشِ
 
مُنَغَّصُ ٱلْعَیْشِ
 
 
انسانِ بد اخلاق
 
بسیار خطا می‌کند
 
و زندگی‌اش تلخ می‌شود.
 
 
غُرَرُ الْحِکَم، حکمت 1604.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
وُصُولُ ٱلْمَرْءِ إِلىٰ کُلِّ مٰا یَبْتَغیٖهِ
 
مِنْ طیٖبِ عَیْشِهِ وَ أمْنِ سِرْبِهِ وَ سَعَةِ رِزْقِهِ
 
بِحُسْنِ نِیَّتِهِ وَ سَعَةِ خُلْقِهِ؛
 
 
 
آدمى با نیّتِ خوب و خوش اخلاقى
 
به تمام آن چه که در جستجوى آن است،
 
از زندگى خوش و امنیتِ محیط و وُسعتِ روزى،
 
دست مى‌یابد.
 
 
تصنیف غُرَرُ الْحِکَم و دُرَرُ الْکَلِم، ص 92 ، حکمت 1607.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
أصْلِحِ ٱلْمُسیٖءَ بِحُسْنِ فِعٰالِکَ
 
وَ دُلَّ عَلَى ٱلْخَیْرِ بِجَمیٖلِ مَقٰالِکَ
 
 
بدکار را (یا کسى را که به تو بدى کرده است) با کردارِ نیکت اصلاح کن،
 
و با گفتارِ نیک و زیبایَت، او را به خوبى راهنمایی کن.
 
 
غرر الحکم، حکمت ۲۳۰۴؛
گزیده‌ی غرر الحکم و درر الکلم، ص 30.
 
 
أمیرُٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
لٰاتَطْلُبْ سُرْعَةَ ٱلْعَمَلِ وَ ٱطْلُبْ تَجْویٖدَهُ؛
 
فَإِنَّ ٱلنّٰاسَ لٰایَسْألُونَ فیٖ کَم فَرَغَ مِنَ ٱلْعَمَلِ،
 
إِنَّمٰا یَسْألُونَ عَنْ جَوْدَةِ صَنْعَتِهِ.
 
 
در پیِ سرعتِ عمل مباش،
 
بلکه به دنبالِ خوب انجام دادنِ کار باش؛
 
 
زیرا مردم سؤال نمی‌کنند که در چه مدّت کار را انجام داد،
 
بلکه از خوبی و کیفیتِ کار می‌پرسند.
 
 
شرح نهج البلاغه (ابن ابی الحدید)، جلد 20، ص 267.