حدیث نور

پیوندها

۱۰ مطلب در مرداد ۱۳۹۵ ثبت شده است

 
امام رضا سلام الله علیه :
 
 
لَیْسَ شَىْءٌ مِنَ ٱلْأعْمٰالِ عِنْدَ ٱللهِ عَزَّ وَ جَلَّ
 
بَعْدَ ٱلْفَرٰائِضِ
 
أفْضَلُ مِنْ إِدْخٰالِ ٱلسُّرُورِ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِ
 
 
بعد از انجامِ واجبات،
 
کارى بهتر از ایجادِ خوشحالى براى مؤمن،
 
نزدِ خداوندِ بزرگ نیست.
 
 
بِحارُ الانوار، جلد 78، ص 347.
 
 
امام کاظم سلام الله علیه :
 
 
مَنْ سَرَّ مُؤْمِناً
 
فَبِٱللهِ بَدَأ وَ بِٱلنَّبِیِّ ثَنّیٰ وَ بِنٰا ثَلَّثَ
 
 
هرکس مؤمنی را شاد کند،
 
ابتدا خدا را شاد کرده
 
و دوم پیامبر  (صَلَّی ٱللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّم)  را
 
و سوم ما را  (ائمه معصومین علیهم السلام)
 
 
مُسْتَدْرَکُ الوسائل، جلد 12، ص 399.
 
 
امام صادق سلام الله علیه :
 
 
إِنْ کٰانَ کُلُّ شَیْئٍ بِقَضٰاءٍ وَ قَدَرٍ
 
فَٱلْحُزْنُ لِمٰاذٰا؟
 
 
اگر همه چیز بنابر قضا و قَدَر است،
 
پس اندوه چرا؟
 
 
خصال (شیخ صدوق)، ص 450؛
بِحارُ الْأنوار، جلد 75، ص 190.
 
 
امام باقر سلام الله علیه :
 
 
أُوصیٖکَ بِخَمْسٍ:
 
إِنْ ظُلِمْتَ فَلٰا تَظْلِمْ
 
وَ إِنْ خٰانُوکَ فَلٰا تَخُنْ
 
وَ إِنْ کُذِّبْتَ فَلٰا تَغْضَبْ
 
وَ إِنْ مُدِحْتَ فَلٰا تَفْرَحْ
 
وَ إِنْ ذُمِمْتَ فَلٰا تَجْزَعْ
 
 
تو را به پنج چیز سفارش می‌کنم:
 
1- اگر مورد ستم واقع شدی، ستم مکن؛
 
2- اگر به تو خیانت کردند، خیانت مکن؛
 
3- اگر تکذیبت کردند، خشمگین مشو؛
 
4- اگر مدحت کنند، شاد مشو؛
 
5- و اگر نکوهشت کنند، بی‌تابی مکن.
 
 
تُحَفُ العُقُول، ص 284؛
بِحارُ الأنوار، جلد 75، ص 167؛
دانشنامه امام باقر علیه السلام، جلد 1، ص 44.
 
 
امام سجّاد سلام الله علیه :
 
 
مٰا مِنْ جُرْعَةٍ أحَبَّ إِلَی ٱللهِ مِنْ جُرْعَتَیْنِ:
 
جُرْعَةُ غَیْظٍ رَدَّهٰا مُؤْمِنٌ بِحِلْمٍ
 
أوْ جُرْعَةُ ‏مُصیٖبَةٍ رَدَّهٰا مُؤْمِنٌ بِصَبْرٍ
 
 
هیچ جرعه‌ای نزدِ خدا محبوب‌تر از دو جرعه نیست:
 
یکی جُرعه‌ی خشمی که مؤمن آن را با بُردباری فرو خورَد،
 
و دیگری جرعه‌ی بلا و مصیبتی که
 
مؤمن با صبر و شکیبایی آن را فرو بَرَد.
 
 
مُسْتَدْرَکُ الوسائل، جلد 2، ص 424، حدیث 21.
 
 
امام حسین سلام الله علیه :
 
 
إِنَّ أعْفَى ٱلنّٰاسِ
 
مَنْ عَفٰا عِنْدَ قُدْرَتِهِ
 
 
با گذشت‌ترین مردم
 
کسی است که در زمانِ قدرت داشتن گذشت کند.
 
 
الدُّرّة الباهره، ص 29؛
منتخب میزان الحکمه، ص 388.
 
 
امام حسن مجتبیٰ سلام الله علیه :
 
 
إِذٰا سَمِعْتَ أحَداً یَتَنٰاوَلُ أعْرٰاضَ ٱلنّٰاسِ
 
فَٱجْتَهِدْ أنْ لٰایَعْرِفَکَ
 
 
هر گاه شنیدى شخصى آبروى مردم را مى‌ریزد،
 
بکوش تا تو را نشناسد.
 
 
بِحارُ الْأنوار، جلد 74، ص 198.
 
 
أمیرُ ٱلْمُؤمنین علی سلام الله علیه :
 
 
أسْعَدُ ٱلنّٰاسِ
 
مَنْ عَرَفَ فَضْلَنٰا
 
وَ تَقَرَّبَ إِلَی ٱللهِ بِنٰا
 
وَ أخْلَصَ حُبَّنٰا
 
وَ عَمِلَ بِمٰا إِلَیْهِ نَدَبْنٰا
 
وَ ٱنْتَهیٰ عَمّٰا عَنْهُ نَهَیْنٰا
 
 
نیک‌بخت‌ترینِ مردم
 
کسی است که فضلِ ما را شناخت
 
و با ما به خدا تقرُّب جُست
 
و محبَّتِ ما را خالص گردانْد
 
و بدان چیزی پرداخت که ما به آن می‌خوانیم
 
و از آنچه ما باز می‌داریم، دست شُست.
 
 
شرح غُرَرُالْحِکَم، جلد 2، ص 113.
 
 
حضرت فاطمه سلام الله علیها :
 
 
شیٖعَتُنٰا مِنْ خِیٰارِ أهْلِ ٱلْجَنَّةِ
 
وَ کُلُّ مُحِبّیٖنٰا وَ مَوٰالىٖ أوْلِیٰائِنٰا
 
وَ مُعٰادىٖ أعْدٰائِنٰا
 
وَ ٱلْمُسْلِمُ بِقَلْبِهِ وَ لِسٰانِهِ لَنٰا
 
 
شیعیان و پیروانِ ما،
 
و همه‌ی دوستانِ ما و همچنین دوستدارانِ اولیاءِ ما،
 
و آنان که دشمنِ دشمنانِ ما باشند،
 
نیز آنهائی که با قلب و زبان تسلیم ما هستند
 
بهترین افرادِ  اهلِ بهشت خواهند بود.
 
 
بِحارُ الأنوار، جلد 68، ص 155، حدیث 11.
 
 
رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم :
 
 
خِیٰارُکُمْ
 
أحْسَنُکُمْ أخْلٰاقَاً
 
وَ أخَفَّکُمْ مَؤُونَةً
 
وَ أخْفَضُکُمْ لِأهْلِهِ
 
 
بهترینِ شما
 
آنان‌اند که خُلقشان نیکوتر باشد،
 
سبک‌بارتر باشند،
(کم خرج‌تر باشند)
 
و با خانواده‌شان مهربان‌تر باشند.
 
 
مستدرک الوسائل، جلد 8، ص 448.