واجب‌ترین حقِّ برادری

 

امام کاظم سلام الله علیه :

 

 

إِنَّ مِنْ أَوْجَبِ حَقِّ أخِیٖکَ

 

أَنْ لٰا تَکْتُمَهُ شَیْئاً یَنْفَعُهُ لِأمْرِ دُنْیٰاهُ وَ لِأمْرِ آخِرَتِهِ.
 

 

همانا واجب‌ترین حقِّ برادرت بر تو آن است که

 

چیزی را که سببِ نفعِ دنیا و آخرت اوست،

 

از او پنهان و پوشیده نداری.
 

 

بِحار الانوار، جلد 78، ص 329.

 

درجا زدن هرگز، ترقی ترقی

 

امام کاظم سلام الله علیه :

 

 

مَنِ ٱسْتَوَیٰ یَوْمٰاهُ فَهُوَ مَغْبُونٌ،

 

وَ مَنْ کٰانَ آخِرُ یوْمَیْهِ شَرَّهُمٰا فَهُوَ مَلْعُونٌ

 

وَ مَنْ لَمْ یَعْرِفِ ٱلزِّیٰادَةَ فِیٖ نَفْسِهِ فَهُوَ فِیٖ نُقْصٰانٍ،

 

وَ مَنْ کٰانَ إِلَی ٱلنُّقْصٰانِ فَٱلْمَوْتُ خَیْرٌ لَهُ مِنَ ٱلْحَیٰاةِ.

 

 

کسی که دو روزش مساوی باشد، مغبون است،

 

و کسی که روز دوّمش، بدتر از روزِ اوّلش باشد ملعون است،

 

و کسی که در خودش افزایش نبیند در نُقصان است،

 

و کسی که در نُقصان است مرگ برای او بهتر از زندگی است.

 

 

بِحار الانوار، جلد 78، ص 327.

 

موجبات تقرّب به خداوند متعال

 

امام کاظم سلام الله علیه :

 

 

أفْضَلُ ما یَتَقَرَّبُ بِهِ ٱلْعَبْدُ اِلَى ٱلله‏ِ بَعْدَ ٱلْمَعْرِفَةِ بِهِ،

 

اَلصَّلٰاةُ وَ بِرُّ ٱلْوٰالِدَیْنِ وَ تَرْکُ ٱلْحَسَدِ وَ ٱلْعُجْبِ وَ ٱلْفَخْرِ

 

 

پس ازخداشناسى، برترین کارى که بنده به وسیله‌ی آن

 

به خداوند نزدیک مى‏‌شود عبارت است از:

 

نماز،  نیکى به پدر و مادر،

 

و ترکِ کردن حسد و خودپسندى و فخرفروشى.

 

 

تُحَفُ الْعُقُول، ص 391.

 

راه در امان ماندن از خشم خداوند

 

امام کاظم سلام الله علیه :

 

 

مَنْ کَفَّ غَضَبَهُ عَنِ ٱلنّٰاسِ

 

کَفَّ ٱلله‏ُ عَنْهُ عَذٰابَ یَوْمِ ٱلقِیٰامَةِ ؛

 

 

هر کس خشم خود را از مردم باز دارد،

 

خداوند عذابِ خود را در روزِ قیامت از او باز مى‏‌دارد.

 

 

الکافى، جلد 2، ص 305.

 

زشت‌ترین راستگویی

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

اَقْبَحُ ٱلصِّدْقِ ثَنٰاءُ ٱلرَّجُلِ عَلىٰ نَفْسِهِ؛

 

 

زشت‌ترین راستگویى، تعریفِ انسان از خودش مى‌باشد.

 

 

غُرَرُالْحِکَم، جلد 2، ص 388، حکمت 2942.

 

انتخاب با شماست

 

امام صادق سلام الله علیه :

 

 

إِعْلَمْ أنَّهُ مَنْ لَمْ یُنْفِقْ فِىٖ طٰاعَةِ ٱللهِ،

 

اُبْتُلِىَ بِأنْ یُنْفِقَ فِىٖ مَعْصِیَةِ ٱللهِ عَزَّ وَ جَلَّ،

 

 

وَ مَنْ لَمْ یَمْشِ فِىٖ حٰاجَةِ وَلِىِّ ٱللهِ،

 

اُبْتُلِىَ بِأنْ یَمْشِىَ فِىٖ حٰاجَةِ عَدُوِّ ٱللهِ.

 

 

بدان که هر کس در راهِ طاعتِ خدا خرج نکند،

 

به خرج کردن در راهِ معصیتِ خدا گرفتار مى‌شود؛

 

 

و هرکس در راهِ انجامِ نیازِ دوستِ خدا گام برندارد،

 

به تلاش در راهِ تأمین نیازِ دشمنِ خدا گرفتار مى‌شود.

 

 

بِحار الانوار، جلد 96، ص 130.

 

اهمیت تلاش برای برآوردن حاجتِ برادر مؤمن

 

 رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم :

 

 

مَنْ سَعَىٰ فِىٖ حٰاجَةِ أخِیٖهِ ٱلْمُؤْمِنِ،

 

فَکَأنَّمٰا عَبَدَ ٱللهَ تِسْعَةَ آلاٰفِ سَنَةٍ، صٰائِمَاً نَهٰارَهُ، قٰائِمَاً لَیْلَه 

 

 

کسى که براى رفعِ نیازِ برادرِ مؤمنِ خود کوشش کند

 

مثل این است که نُه هزار سال خداوندِ متعال را عبادت کرده

 

در حالی که روزها  را روزه بوده

 

و شب‌ها را هم شب زنده دارى می‌کرده است.

 

 

بِحار الانوار، جلد 74، ص 315.

 

دو نشانه‌ی بلند همتی

 

امیرالمؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

اَلْحِلْمُ وَ ٱلْأنٰاةُ تَوْأمٰانِ یُنْتِجُهُمٰا عُلُوُّ ٱلْهِمَّةِ

 

 

بردبارى و وقار (تأنّی) دو همزادند

 

که از بلند همّتی زاده مى‌شوند.

 

 

نهج البلاغة، ص 556.

 

مُدارا

 

امیر المؤمنین علی سلام الله علیه :

 

 

سَلٰامَةُ ٱلْعَیْشِ فِی ٱلْمُدٰارٰاةِ.

 

 

سلامتِ زندگی در مُدارا کردن است.

 

 

غُرَرُ ٱلْحِکَم و دُرَرُ ٱلْکلم، ص 401.

 

محروم شدن از روزی بخاطر گناه

 

امام باقر سلام الله علیه :

 

 

إِنَّ ٱلْعَبْدَ لَیُذْنِبُ ٱلذَّنْبَ فَیُزْوَىٰ عَنْهُ ٱلرِّزْقُ

 

 

به راستى بنده‌اى که مرتکب گناه شود

 

روزى (رزق) از او کنار زده مى‌شود.

 

 

اصول کافى، جلد 2، ص 270.