رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم :
لِلْمُنٰافِقِ ثَلٰاثُ عَلٰامٰاتٍ:
إِنْ حَدَّثَ کَذَبَ،
وَ إِنِ ٱئْتُمِنَ خٰانَ،
وَ إِنْ وَعَدَ أخْلَفَ.
منافق سه نشانه دارد:
هرگاه سخن گوید دروغ گوید،
هرگاه به او امانت سپرده شود خیانت کند،
و هرگاه وعده دهد خُلْفِ وعده کند.
تُحَفُ الْعُقُول، ص 10.