دعوت از سه چیز به سه چیز

 

رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم :

 

 

لٰاتَقْعُدُوا إِلّٰا إِلیٰ عٰالِمٍ

 

یَدْعُوکُمْ مِنْ ثَلٰاثٍ إِلیٰ ثَلٰاثٍ

 

مِنَ ٱلْکِبْرِ إِلَی ٱلتَّوٰاضُعِ

 

وَ مِنَ ٱلْمُدٰاهَنَةِ إِلَی ٱلْمُنٰاصَحَةِ

 

وَ مِنَ ٱلْجَهْلِ إِلَی ٱلْعِلْمِ

 

 

نزدِ کسی ننشینید، مگر دانشمندی که

 

شما را از سه چیز به سه چیز دیگر فرا بخواند:

 

از تکبّر به فروتنی؛

 

و از ریاکاری و چاپلوسی به خلوص و خیرخواهی؛

 

و از نادانی به دانش.

 

 

تنبیهُ الخواطر، جلد 2، ص 233.