حدیث برای خیر آخرت

 

امام صادق سلام الله علیه :

 

 

مَنْ أَرَادَ ٱلْحَدِیٖثَ لِمَنْفَعَةِ ٱلدُّنْیٰا لَمْ یَکُنْ لَهُ فِی ٱلْآخِرَةِ نَصِیٖبٌ

 

وَ مَنْ أَرَادَ بِهِ خَیْرَ ٱلْآخِرَةِ أَعْطَاٰهُ ٱللهُ خَیْرَ ٱلدُّنْیٰا وَ ٱلْآخِرَةِ .

 

 

کسی که حدیثِ ما را برای سودِ دنیا خواهد

 

در آخرت بهره‌یی ندارد و هر که آن را برای خیرِ آخرت جوید

 

خداوند خیرِ دنیا و آخرت به او عطا فرماید.

 

 

الکافی، جلد 1، ص 46.

 

علم چیست؟

 

رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم :

 

 

جَاءَ رَجُلٌ إِلىٰ رَسُولِ ٱللهِ فَقٰالَ یٰا رَسُولَ ٱللهِ مَا ٱلْعِلْمُ قٰالَ ٱلْإِنْصٰاتُ

 

قٰالَ ثُمَّ مَهْ قٰالَ ٱلْاِسْتِمٰاعُ قٰالَ ثُمَّ مَهْ قٰالَ ٱلْحِفْظُ قٰالَ ثُمَّ مَهْ

 

قٰالَ ٱلْعَمَلُ بِهِ قٰالَ ثُمَّ مَهْ یٰا رَسُولَ ٱللهِ قٰالَ نَشْرُهُ .

 

 

مردی خدمت رسول خدا آمد و گفت:

 

یا رسول الله علم چیست؟ فرمود: سکوت کردن،

 

گفت سپس چه؟ فرمود: گوش فرادادن،

 

گفت سپس چه؟ فرمود: حفظ کردن،

 

گفت سپس چه؟ فرمود: به آن عمل کردن،

 

گفت سپس چه ای رسول خدا؟ فرمود: انتشارش دادن.

 

 

اصول کافی، جلد 1، ص 48.

 

ادب

 

امام حسن عسکری سلام الله علیه :

 

 

کَفٰاکَ أَدَبًا تَجَنُّبُکَ مٰا تَکْرَهُ مِنْ غَیْرِکَ.
 

 

در مقام ادب براى تو همین بس

 

که آنچه براى دیگران نمی‌پسندى، خود، از آن دورى کنى.

 

 

مسند الامام العسکری، ص 288.

 

دنیا دو روزه

 

أمیرُ الْمُؤْمنین علی سلام الله علیه :

 

 

وَ ٱلدَّهْرُ یَوْمٰانِ یَوْمٌ لَکَ وَ یَوْمٌ عَلَیْکَ

 

فَإِذٰا کَاٰنَ لَکَ فَلاٰ تَبْطَرْ وَ إِذٰا کَانَ عَلَیْکَ فَٱصْبِرْ

 

 

روزگار دو روز است،

 

روزى به سودِ تو، و روزى به زیانِ تو است، پس

 

آنگاه که به سودِ تو است به خوشگذرانى و سرکشى روى نیاور،

 

و آنگاه که به زیانِ تو است شکیبا باش.

 

 

نهج البلاغه، قصار 396.

 

پاداش صلوات بر حضرت فاطمه سلام الله علیها

 

رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم :

 

 

یٰا فٰاطِمَةُ، مَنْ صَلَّیٰ عَلَیْکِ،

 

غَفَرَ ٱللهُ لَهُ، وَ أَلْحَقَهُ بِیٖ حَیْثُ کُنْتُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ.

 

 

ای فاطمه، هرکس بر تو صلوات فرستد، خداوند او را آمرزیده

 

و او را در بهشت، هر کجا باشم، به من ملحق خواهد کرد.

 

 

بحار الانوار، جلد 43، ص 55.

 

 

 

کیفیت صلوات بر حضرت زهرا سلام الله علیها چنین است:

 

 

« اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلیٰ فٰاطِمَةَ وَ أبِیٖهٰا وَ بَعْلِهٰا وَ بَنِیٖهٰا

 

وَ ٱلسِّرِّ ٱلْمُسْتَوْدَعِ فِیٖهٰا بِعَدَدِ مٰا أحٰاطَ بِهِ عِلْمُکَ »

 

 

مُعْجَمِ صَحِیٖفَةُ ٱلزَّهْرٰاء، شیخ جواد قیومی.

 

بی‌نیازی

 

امام هادی سلام الله علیه :
 

 

اَلْغِنىٰ قِلَّةُ مٰا تَمَنّٖیکَ وَ ٱلرِّضٰا بِمٰا یَکْفٖیکَ؛

 

 

بى نیازى، در کمىِ آرزو،

 

و رضایت به چیزى است که تو را کفایت مى‌کند.
 

 

أعْیٰانُ ٱلشّٖیعَة، جلد 2، ص 39.

 

توانگری در بی‌نیازی

 

امام جواد سلام الله علیه :

 

 

غِنَى ٱلْمُؤْمِنِ غِنٰاهُ عَنِ ٱلنّٰاسِ ؛ ‏

 

 

توان‏گرىِ مؤمن در بى‌نیازیَش از مردم است .

 

 

بِحٰارُ الْأنْوٰار، جلد 75، ص 109.

 

دید و بازدید و دوستی

 

امام رضا سلام الله علیه :

 

 

تَزٰاوَرُوا  تَحٰابُّوا وَ تَصٰافَحُوا وَ لٰاتَحٰاشَمُوا؛

 

 

به دیدنِ یکدیگر بروید تا یکدیگر را دوست داشته باشید

 

و دستِ یکدیگر را بفشارید و به هم خشم نگیرید.

 

 

بِحٰارُ الْأنْوٰار، جلد 78، ص 347.

 

مدارا کردن

 

امام کاظم سلام الله علیه :

 

 

اَلرِّفْقُ

 

نِصْفُ ٱلْعَیْشِ .

 

 

نرمى (مدارا کردن)،

 

نیمى از زندگى است .

 

 

الکافی، جلد 2، ص 120، حدیث 11؛

منتخب میزان الحکمة، ص 240.

 

همنشینی با دروغگو ممنوع

 

امام سجّاد سلام الله علیه :

 

 

إِیّٰاکَ وَ مُصٰاحَبَةَ ٱلْکَذّٰابِ،

 

فَإِنَّهُ بِمَنْزِلَةِ ٱلسَّرٰابِ یُقَرِّبُ لَکَ ٱلْبَعٖیدَ وَ یُبَعِّدُ لَکَ ٱلْقَریٖبَ

 

 

مبادا با دروغگو همنشین شوى که او چون سراب است،

 

دور را برایت نزدیک می‌نمایاند و نزدیک را به تو دور نشان می‌دهد

 

 

تُحَفُ الْعُقُول، جلد 2، ص 279.